Quo Vadis, Aida ? (2020)

  • Drama, War
  • 1h 44m

ATTENTION - GEOBLOCKING: The contents of the Festival’s online platform can only be accessed from within Luxembourg - Le contenu de la plateforme en ligne du Festival est uniquement accessible depuis le Luxembourg.

[ENGLISH] Srebrenica, July 1995. Aida works as a translator for the United Nations. Responsible for reassuring the terrified crowds as the Serbian army advances on the town, Aida comes to realise that the UN peacekeepers are not willing to intervene. Torn between her professional and private duties, she frantically scrambles to save her family.


[FRANÇAIS] Srebrenica, juillet 1995. Aida, professeure d’anglais, est réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus. Chargée de traduire les consignes et rassurer une foule terrifiée par l’arrivée imminente de l’armée serbe, Aida est bientôt gagnée par la certitude que le pire est inévitable.

Languages

Bosnian, English, Dutch

Subtitles

English, French

Countries

Bosnia and Herzegovina, Austria, Romania, Netherlands, Germany, Poland, France, Norway, Turkey